BÉARN
CASAu
biarnes
Février 2023
Maîtrise d'ouvrage privée
Chantier participatif
Pyrénées-Atlantiques (64) : climat tempéré, région pluvieuse
Ferme pédagogique
Surface de projet 72 000 m2
272 680 € TTC
Traduction du béarnais : jardins béarnais
Las Casau Biarnes forment parte d'un projet global qui inclut l'agriculture, l'arboriculture et la permaculture. L'objectif est de transmettre les savoir-faire ancestraux ainsi que le respect et l'entretien des territoires locaux. Cette ferme pédagogique invite à la participation et à l'apprentissage collectif. Le projet comprend un corps de ferme, des élevages et des champs, des serres et un observatoire ripicole. Positionné avec cœur dans une perspective de transmission générationnelle, Las Casau Biarnes propose des ateliers de partage et de découverte. Ce projet s'inscrit dans les valeurs traditionnelles béarnaises, en intégrant toutes les disciplines régionales, y compris un atelier de création d'ébéniste et de ferronnier pour fabriquer des colliers authentiques à la main pour les animaux des élevages locaux. Un domaine familial qui cherche à préserver intégralement les valeurs et les beautés de l'identité agricole béarnaise.
Las Casau Biarnes hèn partida d'un projècte globau que counhbè l'agriculture, l'arboriculture e la permaculture. L'òbjectiu ei de transmetre los saber-fèr ancastraus e de respectar e manténer los territòris locals. Aquera hòsta pèdagògica hè la part a la participacion e a l'aprendishatge colectiu. Lo projècte s'escote d'un còs de hòsta, d'elevatges e de champs, de sèrras e d'un observatòri ripicol. Posicionat amb còr dins ua perspectiva de transmicion generacional, Las Casau Biarnes prépausen atelèrs de partatge e de descobèrta. Aqueth projècte se desplaca dins los valors tradicionaus bèarnais, en integrant totes las disciplinas regionaus, comprés un atelèr de creacion d'ebenista e de ferronèir per fabricar collièrs auteitics a la man per los animaus deus elevatges locals. Un domèni familial que hè partida entà preservar tostemps los valors e las bèutas de l'identitat agricòla bèarnesa.